Kultur der Tang Dynastie
Tanz, Musik, Gesang, farbenprächtige Prospekte -- alle Ingredienzien eines china-historischen Events sind vorhanden.
Doch alles dies ist reduziert auf europataugliche Chinoiserien – authentisch rekonstruiert sind die leuchtend farbigen Kostüme, sind die mongolischen Trommeln; kunstvoll verfremdet sind die transparenten Projektionen chinesischer Landschaftsbilder mit brillanten dynamischen Elementen. Weniger authentisch ist die „westlich“ inspirierte pseudo-chinesische Musik, die zudem noch beinhart verstärkt vom Band über die Lautsprecher dröhnt. Und nun gar nicht authentisch sind die flügelbegleiteten Arien, bei denen deutlich wird, um was es den Veranstaltern geht: “Fünfzig Jahre Lügen haben diese Rote Mauer errichtet“.
Das Ganze ist eine Propaganda-Veranstaltung des New Tang Dynasty TV, das seit 2002 regimekritische Programme aus den USA in die Chinesische Republik ausstrahlt.
Das Publikum soll zum Claqueur für ideologische Zwecke missbraucht werden. Für die chinesischen Zuschauer ist die Situation ohnehin klar, die deutschen merken bald die Absicht – und sind verstimmt. (frs)
Lesen Sie dazu hier den Kommentar von Franz R. Stuke.
|